Lektionen, Wortschatz und Filter
Ein Wörterbuch enthält einen Kurs, Wortschatz und Übungen. Filter und Häkchen bestimmen, was in die Wiederholung kommt.
Kapitel und Lektionen
Der Eintrag Kapitel einer Karte öffnet die Gliederung des Kurses. Jedes Kapitel klappt (Dreieck) zu seinen nummerierten Lektionen auf. Das Häkchen rechts neben einer Lektion nimmt sie in die Wiederholung auf; das Häkchen eines Kapitels hakt alle seine Lektionen an oder ab und erscheint teilweise angehakt, wenn nur einige es sind. Die Zeile Ohne Kapitel sammelt den Inhalt, der zu keiner Lektion gehört.
Oben auf dem Bildschirm: eine Taste, die alles außer der Auswahl zuklappt, das Menü … (alles oder nichts anhaken, die Lektionen importieren oder exportieren) und das rote Abzeichen, das eine Wiederholung der angehakten Lektionen startet.



Eine Lektion lesen
Eine Lektion ist eine Folge von Elementen: ein oder mehrere Kursblätter, ihr Wortschatz, ihre Übungsserien. Die
Pfeile unten führen von einem Element zum nächsten (der Zähler zeigt die Position, zum Beispiel 1 / 3); die Winkel oben
führen zur vorigen oder nächsten Lektion.
- In einem Kursblatt haben die Begriffe der gelernten Sprache eine Taste 🔈: Tippe darauf, um sie zu hören. Beispiele stehen mit ihrer Übersetzung in einem Kasten.
- Ein Verweis wie
(§8.3)ist ein Link zu einer anderen Lektion (Kapitel 8, Lektion 3). - Auf dem Element Wortschatz oder Übungen startet das rote Abzeichen eine Wiederholung nur dieser Lektion.
Wortschatz
Die Wortschatzliste zeigt jedes Wort mit seiner Sprache (Abzeichen und Flagge), seiner grammatischen Abkürzung (vtr.
transitives Verb, n (f) weibliches Substantiv …) und in Grau, was es umgibt, ohne bewertet zu werden: den Artikel
(a, un), das to des englischen Infinitivs, das Objekt something. In Klammern und kursiv beseitigt der
Kontext eine Mehrdeutigkeit: to get up (out of bed) ist eine von mehreren Bedeutungen von get up.
Tippe auf den Lautsprecher, um zuzuhören, auf die Zeile, um das Wort und seine Übersetzungen zu öffnen. Das Suchfeld filtert die Liste.
Übungen
Übungen kommen in Serien: eine gemeinsame Anweisung („Ins Französische übersetzen“, „Das passende Wort wählen“) und Fragen. Eine Frage kann eine oder mehrere Lücken haben, Vorschläge zum Antippen, einen Hinweis in Klammern („Präteritum“, „Plural“) und eine Übersetzung in einer anderen Sprache als Hilfe. Die Liste Übungen zeigt, wie viele Fragen jede Serie hat.



Filter
Ein Filter wählt die zu wiederholenden Wörter und Fragen aus: nach Niveau (A1), nach Thema (Reisen), nach Wortart (Verben) oder nach einer Kombination. Die Taste + des Bildschirms Filter erstellt einen; Filter lassen sich kombinieren:
| Kombination | Ergebnis | Beispiel |
|---|---|---|
| Vereinigung | was in dem einen oder dem anderen ist | Reisen + Kochen |
| Schnittmenge | was in beiden ist | Verben und A1 |
| Differenz | der erste, ohne den zweiten | Verben − unregelmäßige |
Das Häkchen rechts neben einem Filter wendet ihn an. Unter jedem Filter steht die Zahl der Wörter und Fragen, die er behält; tippe darauf, um die Liste zu sehen. Ein Filter, der sich auf sich selbst bezieht (Zirkelbezug) oder einen archivierten Filter verwendet, wird markiert.
Die Kopiertaste oben auf dem Bildschirm erstellt ein neues Wörterbuch aus der Auswahl 🔒: Nur die vom Filter behaltenen Wörter werden kopiert, mit ihren Übersetzungen.
Was am Ende wiederholt wird
Die Wiederholung eines Wörterbuchs nimmt die angehakten Lektionen, die angehakten Filter und die aufgenommenen Inhaltsarten (Wortschatz, Übungen) und behält davon nur, was heute fällig ist.
Kostenlose Version: ein ausgewählter Filter auf einmal; ein neuer Filter ersetzt die Auswahl. Mehrere Filter anzuhaken und ein Wörterbuch aus der Auswahl zu erstellen, erfordert die Vollversion.