Deine Wörterbücher
Der Startbildschirm zeigt deine Wörterbücher als Karten. Hier öffnest, ordnest, wiederholst und teilst du sie.



Eine Karte, ein Wörterbuch
| Element | Funktion |
|---|---|
| Buchsymbol | Öffnet oder schließt das Wörterbuch. Geöffnet: Es gehört zur Wiederholung auf dem Startbildschirm. Geschlossen: Es wird ignoriert, ohne dass etwas verloren geht. |
| Titel | Klappt die Karte auf oder zu. |
| Zahlen unter dem Titel | Wörter, Übungen und Lektionen des Wörterbuchs. |
| Eingekreiste Zahl | Was heute in diesem Wörterbuch noch zu wiederholen ist; ein Tippen startet die Wiederholung. |
| Griff ≡ | Ziehen, um die Wörterbücher neu anzuordnen. |
Eine aufgeklappte Karte führt zum Inhalt des Wörterbuchs:
- Kapitel: der Kurs, mit der Anzahl der Kapitel und der zur Wiederholung angehakten Lektionen;
- Filter: der oder die Filter, die die zu wiederholenden Wörter und Fragen auswählen;
- Wortschatz und Übungen: die vollständigen Listen. Der Kreis rechts nimmt diese Art von Inhalt in die Wiederholung auf (angehakt) oder schließt sie aus;
- Statistiken: Serie, Beherrschung, Vorschau (siehe Tagesziel und Statistiken).
All diese Bildschirme werden unter Lektionen, Wortschatz und Filter beschrieben.
Mehrere Wörterbücher wiederholen
Ist das Tagesziel ausgeschaltet, zählt ein Abzeichen oben rechts auf dem Startbildschirm zusammen, was in allen geöffneten Wörterbüchern fällig ist: Ein Tippen startet eine gemeinsame Wiederholung. Ist das Tagesziel eingeschaltet, startet seine Karte oben auf dem Startbildschirm die Sitzung.
Das Menü einer Karte
Langes Drücken auf eine Karte öffnet ihr Menü:
- Details: Titel, Autoren, Version, Sprachen, Modus (Lernen oder Prüfung), Dearchivieren;
- Duplizieren 🔒: eine unabhängige Kopie mit dem gesamten Inhalt;
- Exportieren … 🔒: als JSON oder CSV (siehe Import, Export und Synchronisierung);
- Archivieren: Das Wörterbuch verlässt den Startbildschirm, kann aber samt Ergebnissen zurückgeholt werden.
Archivieren oder löschen? In Super Parrot lässt sich „Archivieren“ immer rückgängig machen: Ein archiviertes Wörterbuch, Wort oder ein archivierter Filter kann später dearchiviert werden. „Löschen“ bleibt dem vorbehalten, was sich nicht zurückholen lässt, etwa dem endgültigen Löschen eines archivierten Wörterbuchs.
Prüfungsmodus
Ein Wörterbuch kann in seinen Details auf den Prüfungsmodus gestellt werden. Es wird dann nicht mehr wiederholt: Jedes Element wird einmal gefragt, ohne Wiederholung, und jeder Durchgang wird mit Ergebnissen und Punktzahl gespeichert. Nützlich für Hör- oder Leseverstehen oder einen Test zu einer Lektion. Die Fragen folgen der Reihenfolge des Wörterbuchs oder einer zufälligen Reihenfolge und werden nach jeder Antwort oder erst am Ende korrigiert.
Kostenlose Version: ein aktives Wörterbuch auf einmal, neben Demo. Die anderen bleiben archiviert, nie verloren: Archiviere eines, um ein anderes zu importieren oder zu dearchivieren. Die Vollversion hebt diese Grenze auf.